forumxm.com Index du Forum forumxm.com
Xm-forum
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Commentaires sur les récits
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 5, 6, 7 ... 114, 115, 116  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    forumxm.com Index du Forum -> Histoires et récits divers
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Klain the great dwarf
duc
duc


Inscrit le: 08 Fév 2005
Messages: 1618
Thème: Xm-Halloween (2008)
Localisation: à l'auberge, pardi!
écu: 0

MessagePosté le: 23 Mai 8:57    Sujet du message: Répondre en citant

Bah alors!
J'ai rajouté Eddings Moqueur
Sinon bon courage à ralph.
Personnellement j'avais idée de rajouter des "ruines" du genre ancienne tour de garde humaine ou démone sur la carte, du temps où les démons et humains étaient les seuls êtres présents sur cette terre.... et ça facilitera un peu les localisations des histoires.
Juste pour faire un peu plus réaliste(façon de parler).
Et aussi des routes et chemins entre les villages, LE village, et la Forêt, la Montagne.... et les ruines Très content car les humains mettent des routes partout!(ou des chemins).
Et je pensais élever Cathzéro au rang de Ville ou de grosse bourgade, car c'est un lieu un peu particulier et mérite mieux le nom de Bourgade que de petit village miteux....
Et je veux pas faire mon chieur, mais il faudrait mettre la Bourse aussi, dans une plaine, car c'est là qu'on lieu les foires généralement.
Voilà j'apporte ma modeste contribution à l'oeuvre. Très content
_________________
Grøs naîn mêçènë dé la bîêre,
Pëtit béó µåìs gråñd mãngeùr,
Fìñ côñnâìsseûr d'herßes â pîpê,
Et bön vìvånt, jåµaís mêçõntént!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
koutourou_le_coucou
comte
comte


Inscrit le: 08 Mar 2005
Messages: 11789
Thème: Xm-Halloween (2008)
Localisation: dans le posterieur de sainte barbe
écu: 79

MessagePosté le: 23 Mai 9:12    Sujet du message: Répondre en citant

guilhem, tu as fais ça sous quel logiciel?

parce que pour les matheux, il suffit de trouver des équations assez propre et les faire tourner sous des logiciels de modélisation type SURFER (alors pas sûr de l'orthographe)
_________________
Chaudron pour la Montagne, Boucherie pour Pandora, Armurerie pour Midgard, Parc pour la Foret!

Alchimiste agréé par la CCPPPA

Hérétique
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Guilhem
archiduc
archiduc


Inscrit le: 07 Jan 2005
Messages: 967
Thème: xm-jdr (983)
Localisation: Appuyé à un érable, dans les collines.
écu: 9

MessagePosté le: 23 Mai 22:21    Sujet du message: Répondre en citant

Klain the great dwarf a écrit:

Et aussi des routes et chemins entre les villages, LE village, et la Forêt, la Montagne.... et les ruines Très content car les humains mettent des routes partout!(ou des chemins).


Ce n'est que la carte que j'utilise dans mes quêtes. Je n'ai pas mis tous les détails. Si tu le souhaites, tu peux rajouter les endroits que tu veux où tu veux. Sinon, je peux le faire, mais ce sera très subjectif.

J'utilise Paint et seulement Paint. Utiliser des programmes avec des formules mathématiques serait sans doute plus facile, mais alors, ce ne serait plus de l'art... Moqueur

Citation:
Ça va me prendre du temps, mais ça devrait être faisable


Tu peux faire ça un peu n'importe comment. La topographie, c'est surtout pour te donner une idée très vague du relief afin que tu connaisses la forme générale de ce monde. Sinon, il pourrait y avoir des problèmes au niveau de l'hydrographie (le sens dans lequel coulent les fleuves, par exemple, et d'où provient l'eau des lacs).
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Yahoo Messenger MSN Messenger
Klain the great dwarf
duc
duc


Inscrit le: 08 Fév 2005
Messages: 1618
Thème: Xm-Halloween (2008)
Localisation: à l'auberge, pardi!
écu: 0

MessagePosté le: 24 Mai 19:13    Sujet du message: Répondre en citant

j'accepte ta propositions! Très content
Je vais voir ça ce soir! Clin de noeil (pour ceux qui n'avaient pas comprite)
_________________
Grøs naîn mêçènë dé la bîêre,
Pëtit béó µåìs gråñd mãngeùr,
Fìñ côñnâìsseûr d'herßes â pîpê,
Et bön vìvånt, jåµaís mêçõntént!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Klain the great dwarf
duc
duc


Inscrit le: 08 Fév 2005
Messages: 1618
Thème: Xm-Halloween (2008)
Localisation: à l'auberge, pardi!
écu: 0

MessagePosté le: 25 Mai 12:54    Sujet du message: Répondre en citant

Il me faut des noms de villes et villages, et des noms du genre:

"La Killiarane", "La Magna" pour une rivière,

"Le Col du Vautour" pour un col ou une passe,

"Le Pic de la Flèche", "La Dent de Garyth" pour une montagne,

"Les Champs De Kadoalnie" pour nos collines,

"La Plaine du Vent" "Les Terres Désolées" "Le Territoire de Caugh" "Le Duché de Clarence" "Les Fondières du Nord" " pour les territoires,

"L'Enfer d'Anau" "Les Terres Gâtes" pour les déserts

"La Route Du Froid", "Le Chemin des Soupirs" "Le Sentier des Runes" pour les routes,


"Les Bois de La Vrulle" "Les Sombres Forêts" pour les forêts,

"Les Côtes Houleuses" pour les côtes,


etc.... pour au final se repérer et utiliser des points de rencontre entre joueurs et raconter les histoires de chaque Nom(pour une routes, une forêt...).
Il me faut plus de nom, et qu'on en choisisse plusieurs(au moins une trentaine) noms pour se repérer.

Je compte rajouter plusieurs villages sur la carte de Guilhem histoire de croiser du monde que l'on trouve dans les villes et villages et pas dans Xm (c'est bien de boire, mais il faut des tonneaux, et donc du bois et donc des bucherons par exemple)

Donc des noms.
Faites des copier coller:
Villles ou villages:
Rivières:
Cols:
Montagnes:
Collines:
Déserts:
Routes:
Forêts:
Côtes:
autres:

Encore Merci à Guilhem!
Si vous avez d'autres suggestions, hésitez pas!
_________________
Grøs naîn mêçènë dé la bîêre,
Pëtit béó µåìs gråñd mãngeùr,
Fìñ côñnâìsseûr d'herßes â pîpê,
Et bön vìvånt, jåµaís mêçõntént!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Guilhem
archiduc
archiduc


Inscrit le: 07 Jan 2005
Messages: 967
Thème: xm-jdr (983)
Localisation: Appuyé à un érable, dans les collines.
écu: 9

MessagePosté le: 26 Mai 4:27    Sujet du message: Répondre en citant

L'exil est à la mode, ces derniers temps.
Triste
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Yahoo Messenger MSN Messenger
Klain the great dwarf
duc
duc


Inscrit le: 08 Fév 2005
Messages: 1618
Thème: Xm-Halloween (2008)
Localisation: à l'auberge, pardi!
écu: 0

MessagePosté le: 26 Mai 14:49    Sujet du message: Répondre en citant

Mouais, et si je met des noms, ça va pas plaire à tout le monde.
Je laisse une semaine et puis je fais le dicdateur! Très content
_________________
Grøs naîn mêçènë dé la bîêre,
Pëtit béó µåìs gråñd mãngeùr,
Fìñ côñnâìsseûr d'herßes â pîpê,
Et bön vìvånt, jåµaís mêçõntént!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sokaris
duc
duc


Inscrit le: 24 Jan 2005
Messages: 2457
Thème: xm-jdr (983)
Localisation: Penn Ar Bed
écu: 20

MessagePosté le: 27 Mai 17:59    Sujet du message: Répondre en citant

Cols :
_ Le col de Drar Haal
_ Kruddel Huma
_ Le col de la dent noir (surmonté d'un piton rocheux noir)

Villes ou Villages :
_ Or Kaldor
_ Vvadenfell
_ Sheogorad
_ Zafirbel
_ Ahermussa
_ Azura
_ Rixelne
_ Nulruidelyos
_ Rod Elianh

Rivières :
_ La Quemimnad
_ Le Dourdershon
_ Les ténèbreuses Ladarel (des rapides)
_ Les chutes d'Ourdorphora
_ La Golliah
_ Ushinn river

Routes :
_ Le passage du Diable
_ Le chemin des Larmes
_ Les sentiers de la Perdition (Tom, si tu nous regarde)

Côtes :
_ Azura's Coast
_ Les falaises de Montinemri

Déserts :
_ La vallée des damnés ou des âmes perdues.
_ Le désert de Roche (qui se situe entre les hauts plateaux et le volcan dans notre Montagne)

Forêts :
_ Les Forêts de Loathsome
_ Les bois de Ragoursk
_ La forêt morte (une forêt peuplée uniquement d'arbres morts, un lieu hanté dit on).

Collines :
_ La plaine des bossus (on raconte que d'anciens)
_ Les fesses du diables Très content
_ Les collines d'Hammersel

Montagnes :
_ Jahur' Gahl
_ Les Monts Rancor
_ Le pic de Greegan
_ Les Cîmes de Loddlaen
_ L'escalier de Garyth

Lac :
_ Vreen Loch
_ Lac Derg
_ Lac Assaroe
_ Lac Erne


Voilà, j'éspère que ça pourra vous aider quelque peu.
_________________
Trois fûts six caisses, le doigt dans le trou du fût, la main entre les caisses.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
koutourou_le_coucou
comte
comte


Inscrit le: 08 Mar 2005
Messages: 11789
Thème: Xm-Halloween (2008)
Localisation: dans le posterieur de sainte barbe
écu: 79

MessagePosté le: 27 Mai 18:16    Sujet du message: Répondre en citant

ça vous dit de créer la vallée de l'Eau qui Brule (ou un truc du genre) à côté de la Vielle Fôret?

(cf mon récit Très content)
_________________
Chaudron pour la Montagne, Boucherie pour Pandora, Armurerie pour Midgard, Parc pour la Foret!

Alchimiste agréé par la CCPPPA

Hérétique
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Yamael
marquis
marquis


Inscrit le: 11 Mai 2005
Messages: 3811
Thème: xm-jdr (983)
Localisation: trop près
écu: 71

MessagePosté le: 27 Mai 18:34    Sujet du message: Répondre en citant

Lac Abit (double jdm Très content)

le col du Faimu'r

villes : Pandora Moqueur
Ouagadoudou

le Bosquet Pahla
_________________
pas de repos. pas de question. pas de pitié.

Yamaël, Paladin de Diablo
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Oannès
Allegorie de Cartman


Inscrit le: 21 Juil 2004
Messages: 5665
Thème: xm-jdr (983)
Localisation: Assis sur Thor
écu: 0

MessagePosté le: 27 Mai 18:48    Sujet du message: Répondre en citant

Bon, je vous sors les noms de mon premier roman, j'ai la flemme Très content


Villles ou villages: Argolis, Lapis, Tarlessos, Dronis, Bénisphate, Mikéa, Odéria, Nabéria
Rivières: Carillon, paix, prisme, fleuve noir
Cols:
Montagnes: Chaîne Plérimar
Collines: plaines sombres, plateaux de l'orbe
Déserts: désert de Mûlgan, désert du Rodrom
Iles: île de Parosi, du Mane, de Fédris, ile de Kalte
Forêts: Morte forêt, Bois d'Urzoff, forêt dédale, bois du bradeur
Mers: Mer du volux
_________________
Je suis le type qui chevauche le porc gambadant dans la forêt de velours Moqueur Mon nom est Nou. Wa Nou.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
attila
vicomte
vicomte


Inscrit le: 13 Mar 2005
Messages: 13453
Thème: xm-jdr (983)
Localisation: dans le ravin parce que j'ai fait le malin
écu: 56

MessagePosté le: 27 Mai 19:15    Sujet du message: Répondre en citant

Il est publié ton 1e roman?
_________________
Attila
Saigneur de guerre démon
Gardien des portes de Pandora
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Oannès
Allegorie de Cartman


Inscrit le: 21 Juil 2004
Messages: 5665
Thème: xm-jdr (983)
Localisation: Assis sur Thor
écu: 0

MessagePosté le: 27 Mai 19:36    Sujet du message: Répondre en citant

Parfaitement msieur Mort de rire


_________________
Je suis le type qui chevauche le porc gambadant dans la forêt de velours Moqueur Mon nom est Nou. Wa Nou.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
attila
vicomte
vicomte


Inscrit le: 13 Mar 2005
Messages: 13453
Thème: xm-jdr (983)
Localisation: dans le ravin parce que j'ai fait le malin
écu: 56

MessagePosté le: 27 Mai 19:39    Sujet du message: Répondre en citant

Fait un topic de pub s'il y en a pas déjà un. Ca peut m'intéresser ton livre Sourire
_________________
Attila
Saigneur de guerre démon
Gardien des portes de Pandora
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Oannès
Allegorie de Cartman


Inscrit le: 21 Juil 2004
Messages: 5665
Thème: xm-jdr (983)
Localisation: Assis sur Thor
écu: 0

MessagePosté le: 27 Mai 19:39    Sujet du message: Répondre en citant

Je te le prêterai la prochaine fois que tu viendras chez moi Moqueur
_________________
Je suis le type qui chevauche le porc gambadant dans la forêt de velours Moqueur Mon nom est Nou. Wa Nou.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
attila
vicomte
vicomte


Inscrit le: 13 Mar 2005
Messages: 13453
Thème: xm-jdr (983)
Localisation: dans le ravin parce que j'ai fait le malin
écu: 56

MessagePosté le: 27 Mai 19:42    Sujet du message: Répondre en citant

Bah c'est mieux si je l'achète. Tu gagneras un peu de sous Sourire

Citation:
Jean-Baptiste Segarra

Jean-Baptiste Segarra, jeune auteur bollwillerois dédicace son premier livre « Un millénaire sur Arfalis », le jeudi 24 octobre à partir de 19 h 45 à la bibliothèque municipale, à la MJC de Bollwiller.
Gros lourd qui se marre
_________________
Attila
Saigneur de guerre démon
Gardien des portes de Pandora


Dernière édition par attila le 27 Mai 21:01; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Klain the great dwarf
duc
duc


Inscrit le: 08 Fév 2005
Messages: 1618
Thème: Xm-Halloween (2008)
Localisation: à l'auberge, pardi!
écu: 0

MessagePosté le: 27 Mai 20:03    Sujet du message: Répondre en citant

Moauis, ça sonne bien certains noms, mais il ne faut pas copier!
Même avec la bénédiction de l'auteur(même en changeant qu'une lettre)
Allez je décortique tous ça:
Pour Koutourou: l'"Edit" c'est bien(mais ton idée n'est pas exclus! Très content )
Pour Yamael: je pense que le Lac Abit peut être sympa! Mort de rire Pandora est déjà présente!
Pour notre Goret national: j'ai expliqué MON point de vue, mais c'est à tous de voir.(Ceci dit il y a des trucs original!)

Pour Sokaris: On garde tout pour l'instant et on met de coté.
Je m'explique:
Nous avons sur la carte des régions appartenant à 4 peuples différents.
Il y a donc des moeurs et coutumes, des cultures différentes. Donc je pense que certaines régions, par exemple du coté démon, il y est des noms qui écorchent l'oreille(Vous voyez ce que je veux dire!) genre :Le col de Drar Haal , Jahur' Gahl (montagne), Lac Derg , ...
Voilà en gros l'idée, mais peut on l'appliquer?.... à voir, qu'en pensez vous les amis?
_________________
Grøs naîn mêçènë dé la bîêre,
Pëtit béó µåìs gråñd mãngeùr,
Fìñ côñnâìsseûr d'herßes â pîpê,
Et bön vìvånt, jåµaís mêçõntént!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Oannès
Allegorie de Cartman


Inscrit le: 21 Juil 2004
Messages: 5665
Thème: xm-jdr (983)
Localisation: Assis sur Thor
écu: 0

MessagePosté le: 27 Mai 20:17    Sujet du message: Répondre en citant

attila a écrit:
Bah c'est mieux si je l'achète. Tu gagneras un peu de sous Sourire

Citation:
Jean-Baptiste Segarra

Jean-Baptiste Segarra, jeune auteur bollwillerois dédicace son premier livre « Un millénaire sur Arfalis », le jeudi 24 octobre à partir de 19 h 45 à la bibliothèque municipale, à la MJC de Bollwiller.
Gros lourd qui se marre

Tu as écrit tout ça? Surpris



Non, bookenstock est un site où j'ai officié il y a longtemps et un gars s'est fait passer pour moi en faisant une campagne ridicule de pub où il me faisait passer pour un gars insupportable (plus qu'en vrai Mort de rire )
Si tu pouvais éditer ton lien, ce site m'énerve au plus haut point et je veux plus en entendre parler.

Sinon pour Klain, j'ai la propriété intellectuelle sur ces noms, donc si j'ai envie de les proposer ici, ça ne regarde pas tout le monde mais moi seulement Clin de noeil (pour ceux qui n'avaient pas comprite)
_________________
Je suis le type qui chevauche le porc gambadant dans la forêt de velours Moqueur Mon nom est Nou. Wa Nou.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
meconnu
comte
comte


Inscrit le: 23 Avr 2005
Messages: 8713
Thème: xm-jdr (983)
Localisation: with the nowhereman, in the nowhereland
écu: 109

MessagePosté le: 27 Mai 20:43    Sujet du message: Répondre en citant

il faut attendre que klain prenne de la bouteille ^^

(blague matheuse inside... )
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Klain the great dwarf
duc
duc


Inscrit le: 08 Fév 2005
Messages: 1618
Thème: Xm-Halloween (2008)
Localisation: à l'auberge, pardi!
écu: 0

MessagePosté le: 27 Mai 20:55    Sujet du message: Répondre en citant

Méconnu... j'ai pas compris... Embarassé
Et pour Oannès, c'est juste que c'est des noms qui sont à toi, donc je ne dis pas que tu n'as pas le droit, mais juste.... que c'est ton oeuvre.
J'aimerais bien mettre des noms sur la carte qui conviennent à tout le monde.
Mais je compte bien en prendre vu que tu es d'accord.
_________________
Grøs naîn mêçènë dé la bîêre,
Pëtit béó µåìs gråñd mãngeùr,
Fìñ côñnâìsseûr d'herßes â pîpê,
Et bön vìvånt, jåµaís mêçõntént!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Vilmar
duc
duc


Inscrit le: 18 Jan 2006
Messages: 2739
Thème: Xm-Halloween (2008)

écu: 0

MessagePosté le: 27 Mai 20:59    Sujet du message: Répondre en citant

*pas l'habitude de venir ici moi*

L'idée me plait beaucoup,mais,faudrait peut être demander leur avis aux races ,non?Avant de leur dire il y a ci et ça sur vos terres...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
attila
vicomte
vicomte


Inscrit le: 13 Mar 2005
Messages: 13453
Thème: xm-jdr (983)
Localisation: dans le ravin parce que j'ai fait le malin
écu: 56

MessagePosté le: 27 Mai 21:00    Sujet du message: Répondre en citant

Oannès a écrit:
Non, bookenstock est un site où j'ai officié il y a longtemps et un gars s'est fait passer pour moi en faisant une campagne ridicule de pub où il me faisait passer pour un gars insupportable (plus qu'en vrai Mort de rire )
Si tu pouvais éditer ton lien, ce site m'énerve au plus haut point et je veux plus en entendre parler.


Ok c'est fait, dsl Sourire
_________________
Attila
Saigneur de guerre démon
Gardien des portes de Pandora
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Poppu
vicomte
vicomte


Inscrit le: 27 Oct 2004
Messages: 13557
Thème: Xm-Halloween (2008)
Localisation: Tenez vous deux allez voir là haut si j'y suis
écu: 244

MessagePosté le: 28 Mai 11:37    Sujet du message: Répondre en citant

18€05, ils se font pas chier la fnac

Citation:
un internaute, Marseille. Sa note : 10/10
Un régal à lire.
Jeune et talentueux! L'auteur nous emporte dans son univers. Un livre surprenant. Cela devient rare de nos jours! Quels delices! Vivement la suite.


En tout cas tu as des fans, des que j'ai le temps je lis le début sur le forum de la costa Sourire
_________________
Poppu 2 le retour

50% homme, 50% dieux, 100% sauveur !

vous allez finir par vous aimer les uns les autres bordel de merde !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Rhalph
marquis
marquis


Inscrit le: 05 Oct 2003
Messages: 3314
Thème: Xm-Halloween (2008)

écu: 231

MessagePosté le: 28 Mai 11:58    Sujet du message: A Répondre en citant

Arf, dommage qu'on ne puisse pas voir la couverture en plus gros, on dirait du Terragen Très content
_________________
Mõñ cöurrõúx ëst aùssï þrômpt et púìssåñt qùë mågíé.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
koutourou_le_coucou
comte
comte


Inscrit le: 08 Mar 2005
Messages: 11789
Thème: Xm-Halloween (2008)
Localisation: dans le posterieur de sainte barbe
écu: 79

MessagePosté le: 28 Mai 12:06    Sujet du message: Répondre en citant

j'ai pas compris pourquoi tu parlais d'"Edit" klain!!! Kikidit ?
_________________
Chaudron pour la Montagne, Boucherie pour Pandora, Armurerie pour Midgard, Parc pour la Foret!

Alchimiste agréé par la CCPPPA

Hérétique
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    forumxm.com Index du Forum -> Histoires et récits divers Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 5, 6, 7 ... 114, 115, 116  Suivante
Page 6 sur 116

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com