| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Iarnvida
duc
Inscrit le: 26 Mai 2006
Messages: 1803
Thème: Xm-Halloween (2008)
Localisation: dans un bain de sang...
écu: 278
|
 Posté le: 01 Mai 1:21 Sujet du message: |
 |
|
..pour faire joujou dans la "tavern" j'ai retenté le singe ^^
bah la commande c'est :singe: . 'Faut peut-être le traduire aussi...bien qu'apprendre un peu de vocabulaire french aux anglophones soit chouette !
( et surtout ils mémorisent moins bien la commande pour les singe sur la taverne, ce qui n'est pas plus mal :p ) |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Karitas
duc
Inscrit le: 02 Fév 2004
Messages: 3047
Thème: xm-jdr (983)
Localisation: Ici et là.
écu: 0
|
| Posté le: 01 Mai 16:51 Sujet du message: |
|
|
Histoire de partir sur de bonnes bases, est-ce qu'on ne pourrait pas changer les noms de zones?
Ca risque encore de créer des quiproquos sinon...
_________________
Do I look like I'm joking? |
|
| Revenir en haut |
|
|
Sagres
duc
Inscrit le: 30 Mar 2007
Messages: 1795
Thème: xm-jdr (983)
Localisation: Entre Ciel et Terre, les mains sanglante
écu: 95
|
| Posté le: 01 Mai 17:24 Sujet du message: |
|
|
+1 avec harxon.
En tout cas ce qu'il y a de bien, c'est qu'on peut changer de pseudo et recommencer de manière anonyme! 
_________________
Sagres
Ange Obscure
The Ultimate Opportunist[
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Dark_Tryanel
exorciste
Inscrit le: 16 Déc 2006
Messages: 572
Thème: xm-jdr (983)
Localisation: quelque part dans la forêt...
écu: 54
|
| Posté le: 02 Mai 12:56 Sujet du message: |
|
|
| Citation: | saleable :
Epées
Helms
Armors |
Dans le village. "Swords" serait plus compréhensible pour nos amis anglophones 
_________________
Si vis pacem parabellum |
|
| Revenir en haut |
|
|
Sagres
duc
Inscrit le: 30 Mar 2007
Messages: 1795
Thème: xm-jdr (983)
Localisation: Entre Ciel et Terre, les mains sanglante
écu: 95
|
| Posté le: 02 Mai 13:32 Sujet du message: |
|
|
Latest development :
C'est bien mais c'est surtout en français...
| Citation: | 30/01/2009
Voici Xm version 2009 :
Au programme, modification de la plupart des graphismes du jeu, page d'accueil refaite, interface principale
du jeu modifiée pour etre plus pratique et plus jolie.
Et mise en place du Parrainage, afin de vous permettre d'augmenter votre stock de points d'action
tout en amenant de nouveaux joueurs sur le jeu.
Bonne année à tous ! |
_________________
Sagres
Ange Obscure
The Ultimate Opportunist[
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Poppu
vicomte
Inscrit le: 27 Oct 2004
Messages: 13557
Thème: Xm-Halloween (2008)
Localisation: Tenez vous deux allez voir là haut si j'y suis
écu: 244
|
| Posté le: 03 Mai 10:08 Sujet du message: |
|
|
Merde j'ai déjà 3 jours de retard sur l'xp !!! Bon c'est marrant comment certains on croit savoir qu'ils sont ???
Par contre il n'y a que des lvl1, comment se fait-il qu'il y est autant de moines ???
PS : xmcaract marche t'il ?
_________________
Poppu 2 le retour
50% homme, 50% dieux, 100% sauveur !
vous allez finir par vous aimer les uns les autres bordel de merde ! |
|
| Revenir en haut |
|
|
mick_le_fou
marquis
Inscrit le: 31 Oct 2005
Messages: 3451
Thème: xm-jdr (983)
Localisation: Belgique
écu: 72
|
| Posté le: 03 Mai 13:21 Sujet du message: |
|
|
| 2bug posté sur le forum anglais |
|
| Revenir en haut |
|
|
koutourou_le_coucou
comte
Inscrit le: 08 Mar 2005
Messages: 11789
Thème: Xm-Halloween (2008)
Localisation: dans le posterieur de sainte barbe
écu: 79
|
| Posté le: 04 Mai 5:23 Sujet du message: |
|
|
Bon, quelques petites corrections et suggestions sur la page d'accueil pour les questions :
| Citation: | | Question 1 : You are walking peacefully on a out-of-the-way country road, when suddenly you are meeting a foreign... What do you do? ? |
Je dirai "You are walking peacefully on an out-of-trail road we you encounter a foreigner... What do you do?"
| Citation: | - Answer :
You invite him immediately to a banquet (And if he is not polite, he will be full part of the banquet!) |
==> You invite him to join you for a banquet (And if he is not polite, he will be served at the banquet!)
| Citation: | | You propose to join him, but if he refuses your help, he will have to take care to do not meet you again! |
==> You propose to join him in his journey, but if he refuses your help, he will have to be careful not meeting you again!
| Citation: | | You kill him coldly before he had the time to say something! |
==> You kill him coldly before he had the time to say anything!
| Citation: | | You highlight him to take care about the grass, otherwise he will be in danger! |
==> You show him the value of the very grass he is walking on and the dangers he may encounter in here.
(je suis pas sur pour "very" mais je pense que ça vient d'une expression)
| Citation: | | Question 2 : You continue your trip and you enter in a forest when suddenly, you arrive face to face avec a wild beast! What do you do? ? |
==> Resuming your journey, you enter a forest where at a bend of the road you find yourself in front of a wild beast. What do you do?
| Citation: | - Answer :
You thank Mother nature to have the opportunity to admire this creature |
==> You thank Mother Earth (je pense pas que "mother nature" existe en anglais, mais pour éviter de dire "Earth" on pourrait égallement dire "Mother of All Life" ou un truc du genre... Gaïa peut être ?) for the opportunity She gave you to admire one of her creatures.
| Citation: | | You ask yourself, if this thing is good to eat? |
==> You wonder if the beast is eatable.
| Citation: | | You try to train it, this beast does not intimidate you!!. |
==> You try to impress it. After all, this beast does not scare you!
(j'ai délibérément utiliser "impress" au lieu de "train" parce que je pense que ça laisse sonne mieux ici)
| Citation: | Question 3 : Finally, after all these meetings, this night is coming ...
What do you do? ? |
==> Finally, after all these adventures, this night comes ...
What do you do? ?
| Citation: | - Answer :
I go back to my fortress where my warm room is waiting me. |
==> You go back to the fortress where a warm room is waiting for you.
| Citation: | | You have a rest, looking for the stars. |
==> You take a rest while looking at the stars.
| Citation: | | You eat and drink all the night with yours companions. |
==> You eat and drink all night long with yours companions.
| Citation: | | You fall asleep dreaming about new methods of tortures. |
Et quand on clique sur le village, au lieu de :
| Citation: | | You are finally in the village , people don't look particularly hospitable |
==>You are finally in the village where people don't look particularly welcoming.
| Citation: | What will you do ?
Possibles actions :
- Go the blacksmith's
- Go to the tavern
- Go the witch's place
- plunder the village
- Go away |
==> au lieu de "go", je dirais "visit"
_________________
Chaudron pour la Montagne, Boucherie pour Pandora, Armurerie pour Midgard, Parc pour la Foret!
Alchimiste agréé par la CCPPPA
Hérétique |
|
| Revenir en haut |
|
|
Sagres
duc
Inscrit le: 30 Mar 2007
Messages: 1795
Thème: xm-jdr (983)
Localisation: Entre Ciel et Terre, les mains sanglante
écu: 95
|
| Posté le: 07 Mai 0:02 Sujet du message: |
|
|
Bien que je commence a me motiver pour poster en anglais, est ce qu'il y a déjà des sous parties du forum par race ou pour le moment il n'y a encore rien de fait? (je parle biens sur du forum anglais ...)
_________________
Sagres
Ange Obscure
The Ultimate Opportunist[
|
|
| Revenir en haut |
|
|
xaero
Macacus Jesus
Inscrit le: 05 Oct 2003
Messages: 9964
Thème: Xm-Noel (440)
Localisation: en train de boire un moloko supercharge
écu: 1043
|
| Posté le: 07 Mai 0:07 Sujet du message: |
|
|
les forums par race sont la, il suffit de rejoindre le groupe correspondant à sa race puis un des modo doit valider.
_________________
Ein Partisan !! |
|
| Revenir en haut |
|
|
Sagres
duc
Inscrit le: 30 Mar 2007
Messages: 1795
Thème: xm-jdr (983)
Localisation: Entre Ciel et Terre, les mains sanglante
écu: 95
|
| Posté le: 07 Mai 0:11 Sujet du message: |
|
|
Et je suppose que c'est au sus-nommé modo de le créer? Sinon désolé pour la question bête.^^
_________________
Sagres
Ange Obscure
The Ultimate Opportunist[
|
|
| Revenir en haut |
|
|
xaero
Macacus Jesus
Inscrit le: 05 Oct 2003
Messages: 9964
Thème: Xm-Noel (440)
Localisation: en train de boire un moloko supercharge
écu: 1043
|
| Posté le: 07 Mai 0:19 Sujet du message: |
|
|
de créer le forum ?
_________________
Ein Partisan !! |
|
| Revenir en haut |
|
|
Sagres
duc
Inscrit le: 30 Mar 2007
Messages: 1795
Thème: xm-jdr (983)
Localisation: Entre Ciel et Terre, les mains sanglante
écu: 95
|
| Posté le: 07 Mai 0:27 Sujet du message: |
|
|
En fait les sous forums raciaux! Comme ouvrir un topic de bienvenue ou un truc du genre... (un peu comme les sous forums existant ici^^).
Enfin, j suppose qu'il y a encore beaucoup de chose a régler avant de s'occuper de ça, je viens de voir que la difficulté viens d'être revu a la baisse...
Edit: J'ai rien dit! Je viens de réaliser ma connerie -_-'
_________________
Sagres
Ange Obscure
The Ultimate Opportunist[
|
|
| Revenir en haut |
|
|
mick_le_fou
marquis
Inscrit le: 31 Oct 2005
Messages: 3451
Thème: xm-jdr (983)
Localisation: Belgique
écu: 72
|
| Posté le: 07 Mai 8:31 Sujet du message: |
|
|
je fais parti des hommes je vois pas leur forum pour autant  |
|
| Revenir en haut |
|
|
xaero
Macacus Jesus
Inscrit le: 05 Oct 2003
Messages: 9964
Thème: Xm-Noel (440)
Localisation: en train de boire un moloko supercharge
écu: 1043
|
| Posté le: 07 Mai 8:50 Sujet du message: |
|
|
c'est bizarre ... , normalement ça devrais t'afficher la section correspondant aux hommes.
par contre le forum des humains est vide , donc c'est logique qu'il n'y ai pas de messages, il faut en poster 
_________________
Ein Partisan !! |
|
| Revenir en haut |
|
|
Polric
exorciste
Inscrit le: 30 Mai 2005
Messages: 766
Thème: xm-jdr (983)
écu: 2
|
| Posté le: 07 Mai 9:08 Sujet du message: |
|
|
C'est un peu difficile car on ne vois pas la section.
_________________
Polric,?????????
Alchimiste agréé par la CCPPPA |
|
| Revenir en haut |
|
|
Pargias
archiduc
Inscrit le: 31 Jan 2007
Messages: 1526
Thème: subSilver (586)
Localisation: Dans ma forge
écu: 450
|
| Posté le: 07 Mai 9:09 Sujet du message: |
|
|
| Je fais partie du groupe des béonides, mais je ne peux pas non plus voir le forum associé. |
|
| Revenir en haut |
|
|
xaero
Macacus Jesus
Inscrit le: 05 Oct 2003
Messages: 9964
Thème: Xm-Noel (440)
Localisation: en train de boire un moloko supercharge
écu: 1043
|
| Posté le: 07 Mai 9:15 Sujet du message: |
|
|
effectivement , je viens de tester avec un autre compte , ce qui est bizarre c'est qu'un béonide a réussi à poster sur le forum des béos , pourtant rien ne le différencie des autres utilisateurs ...
_________________
Ein Partisan !! |
|
| Revenir en haut |
|
|
xaero
Macacus Jesus
Inscrit le: 05 Oct 2003
Messages: 9964
Thème: Xm-Noel (440)
Localisation: en train de boire un moloko supercharge
écu: 1043
|
| Posté le: 07 Mai 9:22 Sujet du message: |
|
|
je pense avoir trouvé , normalement vous devez voir le forum de votre race à présent.
_________________
Ein Partisan !! |
|
| Revenir en haut |
|
|
Polric
exorciste
Inscrit le: 30 Mai 2005
Messages: 766
Thème: xm-jdr (983)
écu: 2
|
| Posté le: 07 Mai 9:23 Sujet du message: |
|
|
it's works ! 
"kind human" tu pourrais remplacer par "human kind" (l'adjectif toujours avant le nom en anglais)
_________________
Polric,?????????
Alchimiste agréé par la CCPPPA |
|
| Revenir en haut |
|
|
xaero
Macacus Jesus
Inscrit le: 05 Oct 2003
Messages: 9964
Thème: Xm-Noel (440)
Localisation: en train de boire un moloko supercharge
écu: 1043
|
| Posté le: 07 Mai 9:46 Sujet du message: |
|
|
c'est kind dans le sens de gentil , mignon donc utilisé comme un adjectif.
_________________
Ein Partisan !! |
|
| Revenir en haut |
|
|
Pargias
archiduc
Inscrit le: 31 Jan 2007
Messages: 1526
Thème: subSilver (586)
Localisation: Dans ma forge
écu: 450
|
| Posté le: 07 Mai 9:55 Sujet du message: |
|
|
| Ca marche en effet. On va enfin pouvoir comploter en paix! |
|
| Revenir en haut |
|
|
Polric
exorciste
Inscrit le: 30 Mai 2005
Messages: 766
Thème: xm-jdr (983)
écu: 2
|
| Posté le: 07 Mai 10:04 Sujet du message: |
|
|
oki je pensai que tu avais mis pour le genre humain (dsl ) 
_________________
Polric,?????????
Alchimiste agréé par la CCPPPA |
|
| Revenir en haut |
|
|
Sagres
duc
Inscrit le: 30 Mar 2007
Messages: 1795
Thème: xm-jdr (983)
Localisation: Entre Ciel et Terre, les mains sanglante
écu: 95
|
| Posté le: 07 Mai 10:46 Sujet du message: |
|
|
Hier j'ai vraiment eu du mal a arriver jusqu'au forum de race... mais il fallait bien chercher ^^ Si maintenant il apparait ce sera plus clair. Merki M'sieur
_________________
Sagres
Ange Obscure
The Ultimate Opportunist[
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Polric
exorciste
Inscrit le: 30 Mai 2005
Messages: 766
Thème: xm-jdr (983)
écu: 2
|
| Posté le: 10 Mai 21:10 Sujet du message: |
|
|
xo tu as activé les allopass sur le serveur anglais ?
_________________
Polric,?????????
Alchimiste agréé par la CCPPPA |
|
| Revenir en haut |
|
|
|
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
S'enregistrer
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
